《圣母經(jīng)》(Ave Maria)的意大利語(yǔ)版本。以下是更準(zhǔn)確規(guī)范的內(nèi)容及翻譯:
原文:
Ave Maria, piena di grazia, il Signore è con te. Tu sei benedetta fra le donne e benedetto è il frutto del tuo seno, Gesù. Santa Maria, Madre di Dio, prega per noi peccatori, adesso e nell'ora della nostra morte. Amen.
翻譯:
萬(wàn)?,斃麃?,你充滿圣寵,上主與你同在。你在婦女中受贊頌,你的親子耶穌同受贊頌。圣瑪利亞,天主之母,求你為我們罪人祈禱,現(xiàn)在和我們臨終之時(shí)。阿們。
這是天主教傳統(tǒng)的祈禱經(jīng)文,在天主教的宗教禮儀和信徒的日常祈禱中經(jīng)常被誦念。
浙江省金華市義烏市國(guó)際商貿(mào)城一區(qū)東擴(kuò)四單元3樓2街103598
13757940153
53622212@qq.com
服務(wù)熱線
在線QQ
微信掃一掃
返回頂部